美媒称，在中国，扫一扫手机就能变美——当然，是某种特定的美。一款名为美图秀秀的手机应用能让用户创造现实中自己的理想化版本，还能分享给别人。
据美国《纽约时报》12月16日报道，“美图很容易就能让所有人看起来更漂亮，”26岁的研究生杜沙说。她主要用它去除粉刺，让皮肤看起来更光滑、亮白。“这种技术很好，能让人们更愿意社交或增强自信。”
问题是这个世界是否想要美图的审美观。
一直以来，Instagram和Snapchat等应用也允许人们使用美化滤镜遮住毛孔。不过美图的功能更多。可以拉长、收窄脸颊，削尖下巴。还可以改变眼睛的轮廓。
另外，它的工具都是为了实现同一种标准的美——主要是女性美——尤其是对中国以及韩国和日本这样的国家：白皮肤，小巧的五官，纤细的四肢，像小海豹一样纯真的大眼睛。
美图称，不同市场的当地团队正在让该软件适应其他标准。不过，最根本的是，美图对外貌的理解方式反映出现代中国的一种常见思维模式——和金钱、教育和好工作一样，美丽是人们可以向往的东西。
联合国人口基金会（United Nations Population Fund）性别平等顾问文华说，在美图这件事上，人们的想法可能是，“我这样做，是因为我想要一张好看的简历照片”。她写过一本关于中国整容手术的书，名叫《购买美丽》。她说，美貌被视为在工作和社会中获得成功的一个步骤。
中国服务业的增长加大了在外貌方面的压力。过去，中国制造业的工作稳定性很强，甚至被称为“铁饭碗”。但是，服务业的增长促生了更多注重外貌的工作。
据市场数据提供者欧睿信息咨询公司（Euromonitor）称，从2010年至2015年，美容和身体护理产品在中国的销量增长了一半多，年销售额逾500亿美元。
整容业十分兴旺——但跟其他地方不同，在中国，它是年轻人的市场。据汇丰银行（HSBC）的一份行业报告称，在中国，整容业的主要客户在35岁以下，而在美国，80%的整容者超过35岁。该报告认为，智能手机应用的流行是一个促因，它让人们看到更多关于美容产品的宣传，鼓励人们审视自己的照片。
美图的首席财务官颜劲良称，该公司提供各种应用程序，一个原因是，用户们对美各有看法。他说，该公司是在帮助用户变得更自信，帮助他们“在现实生活中变得更美丽”。
“比如，你把脸修得更瘦，你会说，‘哦，这样看起来是很美，’”他说，“然后你去节食，去健身房，然后你真的变成了照片中那个人。”
美图称，它想把美白皮肤等功能变得更灵活，仅在接受这种审美的市场提供这些选项。
颜劲良说，美丽“从某种意义上讲，跟高兴是同义词，因为你更美丽时，通常更高兴”。
