新华社记者庞书纬
西宁(CNFIN.COM / XINHUA08.COM)--30多年过去了，已是两个孩子母亲的代桑，依旧记得小时候父亲带着她走进藏经室的那个遥远的清晨。
“当时，我看到整整一屋子经书，一下子惊呆了。大概每一代东仓家族的孩子第一次见到这么多经书，都是这种感受吧。”代桑说。
代桑所说的经书，指的是家中珍藏的东仓《大藏经》，又称“东仓五百部”，距今已有一千多年的历史，是世界现存最古老的民间收藏《大藏经》。
《大藏经》是古代重要的佛教经典总集，大约在一千多年前的吐蕃王朝时期传入青藏高原，其藏文版因记录了该地区大量的宗教仪轨、历史传说和风土人情，有“青藏高原百科全书”的美誉。
如今，代桑和她的丈夫尕玛曲桑，每天都要在位于青海省玉树藏族自治州玉树市家中的藏经室，一丝不苟地整理经书。即使作为主人，每次进入藏经室，夫妻俩也不忘戴上手套、换上鞋套。
记者跟随尕玛曲桑进入藏经室，三面朱红色的藏式经架映入眼帘，上面整齐摆放着用木质夹板夹好的经卷，经卷的侧面包裹着金黄色绸缎。
尕玛曲桑从经架上小心翼翼地取出一卷《大藏经》，记者看到，夹板上刻着藏传佛教“六字真言”和精美的莲花图案，皮质捆带上也印着“六字真言”。
经卷被缓缓打开，用金粉、朱砂书写的经文，斑驳中透出隽秀、古雅与神秘。“这种藏式书法曾经在康巴藏区的佛经中很常见，现在已经很难看到了。”尕玛曲桑说。
尕玛曲桑告诉记者，东仓家族的祖先可以追溯到藏族史诗《格萨尔》中三十大将之一的东·白日尼玛江才。30多年前，代桑的父亲次成文青与东仓家族后人东仓保毛组成了家庭。2003年，次成文青和大女儿更松代忠一道，开始较为系统地整理《大藏经》。
然而，整理工作刚有起色，2008年，妻子东仓保毛因病去世。在两年后的玉树“4·14”大地震中，次成文青和更松代忠不幸遇难。
“地震以后，解放军、志愿者一连几天没日没夜地把《大藏经》抢救了出来。”代桑说，让一家人感到安慰的是，当地政府在短短五个月内，就拨出专款对藏经楼进行了维修加固，安装了消防、防盗等设备，这也成为玉树地震之后首个完工的文化遗产保护项目。
作为次成文青的二女儿，代桑毫不犹豫地接过了保护《大藏经》的重担。为了更好地保护《大藏经》并照顾两个当时还在读书的妹妹，原本出家的代桑选择了还俗。如今，她和尕玛曲桑的大女儿已经四岁，小女儿也已两岁。
“整理《大藏经》的时候，就好像在和爸爸、姐姐说话，和一代代的先人说话。”代桑说。
今年，由当地政府投资的东仓《大藏经》陈列馆即将开工建设，建成之后，将为东仓《大藏经》的保护、修缮和陈列，提供更多便利。
“《大藏经》中我最喜欢的一句经文，翻译成汉语的意思是'我为祖先、父亲而修习经书，更为他们和天下苍生祈祷’。保护《大藏经》，是我们家族一千年的生活，更是一千年的信仰。”尕玛曲桑说。(完)
