佛家文化的“左进右出”
佛家有一种理论叫“左进右出”，把左手称为净手，把右手称为污秽手，因为一般来说，人们做事情都是用右手，包括做一些杀生污秽的事情。所以右手是要净化的；而左手是不杀生不污秽的，是纯净的手，所以佩戴手镯的时候要戴左手，才可以吸收翡翠纯净精华的力量。有一种情况例外，习惯用左手做事情的人则反过来，“右进左出”。
中医理论的养生之道
在中医理论里，讲究阴阳协调，而翡翠对人体有平衡气血和按摩的作用。翡翠手镯中含有多种微量元素，人们在佩戴的过程中由于与人体的摩擦接触会吸收到对自身有益的微量元素，可以起到平衡阴阳气血的作用。《神农本草》、《本草纲目》等均有记载翡翠对人体有益的功效。翡翠对经络和血肉有按摩作用，可以起到平衡心率，安神镇定的作用。心脏在人体左边，所以将翡翠手镯戴在左手是最合适的。
人体习惯的特殊性
从危险性上看，一般情况人们用右手比左手多，所以翡翠手镯戴在左手比戴在右手更安全一些。由于人们长期使用右手劳动，所以右手的骨骼和筋骨可能会比左手更大，如果把适合戴在左手的手镯戴在右手会有一定困难，所以大部分的女士都将翡翠手镯戴在左手。为了避免手镯戴不上或者宽松，在购买手镯之前一定先量准尺寸。
母女连心的传统文化
翡翠手镯大多数为女士佩戴，不管年龄或大或小，女儿永远是母亲心头肉，是最宝贵的。人的心脏在左边，把翡翠手镯戴在左手，离心脏最近。翡翠手镯是母女沟通交流的桥梁。在东方人的传统文化中，翡翠手镯是母亲与女儿的心灵沟通，是母女之间对对方的情感寄托，也是美好幸福的生活寄托。
