洛杉矶时报：韩国娱乐节目缘何在亚洲大热？

美国《洛杉矶时报》网站4月27日刊登题为《为何韩国娱乐节目会大热》的文章，试图对韩国娱乐节目在亚洲大热、“韩流”来袭作出解释。

文章写道，韩剧《来自星星的你》故事情节可以说有些牵强附会，它讲述了一个外星人爱上一个大明星的故事。

但是3月，在中国共产党的会议上，代表们一上午都在讨论《来自星星的你》，他们感叹这部韩剧在中国的大获成功是本土电视剧难以做到的。

广东省一名官员说：“对韩剧的狂热源于我们对自己文化的不自信。”

这种担心并不仅仅局限在中国大陆。近几年，台湾文化管理部门已经介入，要求减少电视节目中韩剧的数量，在东京，数千人走上街头，抗议韩剧在日本电视上泛滥。

该地区对“韩流”袭来的担忧引发了一个新的研究课题“韩流：全球背景下的韩国流行文化”。一系列关于韩国娱乐业是如何引领东亚和南亚潮流的文章被整理成书，它们的质量良莠不齐，由美国北肯塔基大学的桑原教授负责编辑，帕尔格里夫-麦克米伦出版公司发行。

从菲律宾到蒙古，首尔的电视剧和音乐公司都能找到热情的粉丝。这种成功表明这个地区最有实力的经济体还具有很强的文化吸引力，同时也为韩国其他领域的发展开辟了道路，比如旅游和护肤品等。

这本书必看的章节是韩国歌手朴载相（PSY鸟叔）的说唱歌曲《江南Style》，该曲成为自互联网诞生以来被浏览最多的音乐视频。

文章关注到的这一点很重要：流行音乐听众把这些歌曲放到网上分享，有利于歌曲的宣传，这起了新的作用，但是文章的结论有点过于夸张，说《江南Style》可能成为“全球娱乐的一个转折点”。

同样，该书最开始的一篇文章观点也有点牵强，该文作者英国教授约翰·沃尔什说，这种现象是“政府为之”。

沃尔什列举了韩国政府促进娱乐业的各种措施，但是整体上，他没能说明其中任何一项举措对该国竞争激烈的电视和音乐领域取得的巨大成功有何种帮助。

韩国的电视剧和音乐行业热衷拓展国际市场，并且对国际市场的反应很敏感，而政府的干预往往很糟糕。例如，韩国的李明博政府斥资7000多万美元让“韩餐全球化”，但其结果令人质疑。

投稿人周惠正（音）在这本书后面的部分说，如果非要说一项政府采取的措施，那么就是2000年的电视和音乐产业自由化政策，这让更独立的小型公司加入这些领域，释放了市场活力。（